自地狱而来的恶鬼”，这是弥太郎对于奎斯麾下那些异位面雇佣兵的评价。他正和其它同僚们一起，仓皇地向直江津人才市场外面逃离。往日那份从容气度，此刻已再也找不到一点痕迹。

恨不得多生两条腿，不，是四条腿。看到有的管事骑着六足骏马策蹄狂奔，弥太郎心里不由得生出一份渴望。只不过，即便拥有行脚的畜生，他也没办法借助其逃生，因为他不通骑术。

与正在向外逃窜的他们不同，那些负责守卫直江