雨声连成一片轰鸣。

阴暗的布鲁克林区的上空，像裂开了无数道口子一般。

暴雨汇成瀑布,朝着这片贫民窟地区倾泻下来。

小理查德身上的那件，破了不知多少个洞的，与季节并不相符的厚厚棉衣，已经是被这场暴雨浇透了。

汩汩的水流顺着，小理查德身上的衣角裤管向下流淌着。

此时小理查德呆呆地站在，这个用破布砖头，烂抹布搭建起来的“家”前。