故事发生在1963年的夏天，在莱德尔高中，又迎来了一批新的学生。女生帮“粉红女郎”的老大已经变成了史蒂芬妮，新来的转校生迈克尔随着在军队服役的军官父亲从南越回国，加入了男生的硬汉帮。

他们一开始是对手，互相看不顺眼。但是随着一起见证黑人领袖马丁·路德·金博士的“我有一个梦”演讲，和肯尼迪总统被刺杀的震惊，最终两人发现彼此有很多共同点。

克服了各种困难，陷入爱河的情侣，却