“……日本国既遭膺惩，琉球安定、诸藩归心，各该官员，功绩显著。天佑殿与礼政府、吏政府既会官集议，其战功之首、当推海军；海军之创，功始刘钰。评功封侯，议爵号靖海，天子以……，是故敕命改靖为鲸，刘钰进鲸海侯，应天翊卫推诚宣力武臣，特进荣禄大夫、勋转上柱国。职枢密院副使，照旧参赞军务机密，岁支禄米两千石，给与诰卷，子孙世世承袭。泰兴年、月、日，准礼吏政府议……”

京城外十里，尖着嗓子的