“栋梁”的含义；后面的则感觉是隐居或者屋舍的意思。

怎么翻译来着？梁……梁隐？梁屋？梁庐？

就是这个！

翻译成“梁庐”的话更顺眼一些。

罗南有一种“翻译家”式的成就感，但很快这份感觉就灰飞烟灭。因为不管把这位的名号翻译成什么，也不管“梁庐”究竟算哪位，当这段信息出现之后，本来快速的解析进度，骤然陷入了停滞。

索引已经建立，指向也很明确，可这份对应的