安妮一家，还在空中时，便接到一个噩耗，詹姆斯-默多克，这个刚刚进入“新闻集团”的默多克二公子，还没等他证明自己在“新闻集团”的能力，其前途便已经宣告结束。默多克罢免了他新闻官的职务。而原因是，詹姆斯过于年轻，冲动，还没有做好进入“新闻集团”的准备。

同时，默多克宣布一直担任自己秘书，暂代《世界新闻报》副总裁的邓文迪，将正式接任《世界新闻报》的副总裁一职，同时邓文迪将担任“新闻集团