昨天中午，收到新安分号和上海分号通过票号发回的五大箱报纸、书籍和照片。

王乃增和庆贤召集各房翻译，一直翻译到三更天，直到把洋人的报纸都翻译过来看了一遍才回来歇息。本打算多睡会儿，没想到被外面那噼噼啪啪的鞭炮声给吵醒了。

“思淮，今儿个什么日子，外头怎么又放炮？”王乃增爬起身走出来呵欠连天地问。

“厚谊堂”明面上的掌柜杨清河的二儿子杨思淮急忙放下笤帚，一边去洗漱