广播里的英文诗显然没有让走廊里一群正在搞检查的人的当真，大多数听不懂英文的俄罗斯黑帮只听明白了第一句“帕斯捷尔纳克致茨维塔耶娃（注解1）”这两个人的名字，前者是下场凄凉的诺贝尔文学奖得主，后者是俄罗斯最著名的女诗人。

当然，大多数黑帮份子只是听到了两个略有些耳熟的名字，并不清楚这两个人是干什么的，又有何关系，一长段辞藻优美的英文诗对于他们来说只是抑