暗夜黎明，暴风城大军集结，足足二十万人马罗列在广场之上，那里，一个大型的传送魔法阵已经开始运作，由莱恩国王亲自率领，红后随行助阵，大军在一阵耀眼的光芒闪烁之后，消失在了暴风城中。

江晨则与洛萨以及卡德加一起踏上了前往卡拉赞的路途，同样的魔法传送，几乎瞬息之间，就抵达了目的地所在。

短短数日时间不见，整个卡拉赞已经变了模样，到处都是邪恶的恶魔之力，狂暴的魔法能不住泛起惊涛