虱子多了不咬，兰迪以车到山前必有路的心态，揣着区区几万金币，回了西班牙，继续他在国际纵队的战斗。

一回去，他就发现代替自己的副手林济时负伤了，正在带伤战斗。

兰迪原来负责和炮兵的联络，他身手如电，安全得一比。

兰迪走了，林济时要经常在阵地上跑来跑去，他没有兰迪的身手，被轰炸的炸弹弹片炸伤了腿。

兰迪回来了，立刻把林济时赶去治伤，又开始了他习惯的战场生