在上面行驶，用蒸汽机拉着，速度比任何烈马都快。（现在帕尔·温克顿不再认为比烈马还快是一个很快的速度了——大街上飞驰的那些盒子哪一个都顶得上十匹烈马）

帕尔·温克顿没有等到铁路通车那一天——附近的贵族老爷们经常来找工程队的麻烦，在一次“意外”中，帕尔·温克顿永远的失去了自己的左手小指，也失去了继续做工的机会。他沦落回乡，却发现自己的亲人都去世了，找不到工作的他只得做起了偷鸡摸狗的营生。