???????????????????????????????????????????????????????????????в???????????? ???????????Σ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????磡