科堡剧场外的小酒馆里，由于今晚的音乐会，就连这里都特意延长了营业时间。

亚瑟坐在胡桃木椅子上，一只手撑着吧台，另一手用勺子搅动着泛着银白金属光泽白蠟杯里的啤酒沫。

托尼和平克顿一左一右坐在他的身边，他们俩的脸上还残留有一丝惊魂未定的表情。

托尼捏着帽子放在吧台上，举起啤酒杯饮了一口，在酒精的作用下他的手这才停止了发抖。

“亚瑟，你简直不知道今天到底有