烟突山的事件告一段落，阿玄和索蓝斯博士、小智他们在山顶留宿了一晚，期间自然也发生了火箭队三人组又被打飞的神奇景观。

第二天，告别索蓝斯博士，阿玄和小智一行人沿着凹凸山道一路下山，中午时分便已经到了釜炎镇。釜炎镇坐落在烟突山南麓的山脚下，以炎热的春天闻名，是小精灵温泉的绝妙场所，是老年人颐养天年的惬意小镇。

经过温泉街，看到了冒着热气的温泉和舒适地躺在沙子里做沙子浴的人们