，后半部，则是自己用白话和楚氏算符做的全译本，全书属着师尊和自己的名字――本来，这两个名字之间应该有汉王的名讳，但他执意说介绍算符不能算作者，若算符作者要署名，岂不是今后所有通俗数学书都要署上楚风两个字？

呵呵，汉王就是这么客气，其实啊，到琉球差不多两年，物理、化学、数学，自己从汉王身上学到的，比在封龙山十年都多！什么刘秉中、郭守敬，与汉王之博大精深相比，真若萤火之比皓月，土丘之仰泰山！