在与卢森堡公爵的谈话之后，小欧根就回到了他的军营里，比起苏瓦松的别墅，凡尔赛的套间，他意外地发现，自己还是最喜欢军营里粗陋的房间——这里到处弥漫着新砍伐下来的木头特有的香气，胜过贵女身上的香水；小碳炉（用来烤饼与煮咖啡）在墙壁上熏烤出来的黑色痕迹，看上去也要比丝绸的壁布更具美感；士兵们吵吵闹闹，敲鼓吹喇叭，也要比吕利精心创作的乐曲更能让他快速入睡。

更多的是因为这里没