火势在极短的时间内增大了一倍有余。

以纸窗与木框架制成的和人房屋对于火势的抑制毫无作用。

“砰砰砰”的爆炸声从屋檐上传来，是受热的固定钉从潮湿膨胀的木材中弹出的声音。

从茅草屋顶往下蔓延的火焰最先灼烧了屋顶的支撑部分，像是盘旋缠绕的蛇一样顺着支撑柱往下舔舐的火舌引燃了穷人们铺在地上作保暖用的稻杆和衣物。人们尖叫着逃出，但一旦逃到大街上便立刻被射杀。