鸟之国的一处山洞内。

十一班的四人围坐在篝火旁，一边吃着东西，一边闲聊着。

距离上次在熊之国森林中遇伏，已经过去了整整三天，小队中除了止水外，人人带伤，所以卡卡西决定暂时在鸟之国休整一下。

至于森林中的那最后一战，是止水和凯及时赶到，配合日向镜解决了所有的敌人。

战后四人碰头一合计，发现这次参与伏击他们的，除了岩隐斩首部队的那支四人小队外，还有二十四