第263章 遗存在四川方言中的古汉语词汇：脬
巴蜀散人提示您：看后求收藏（第263章 遗存在四川方言中的古汉语词汇：脬,那些即将消失的四川方言词汇,巴蜀散人,笔趣阁），接着再看更方便。
请关闭浏览器的阅读/畅读/小说模式并且关闭广告屏蔽过滤功能，避免出现内容无法显示或者段落错乱。
很多遗存在方言中的古汉语词汇，由于语文教材都是以普通话为标准来进行编辑，所以普通人通常没有机会在课堂上学习到这些字词。
因为普通话是以北京语音为标准音，以典范的现代白话文作品为语法规范的现代标准汉语。
而方言和普通话在定义、使用场景和文化背景上存在显着区别，因此方言除了语音，词汇上也与普通话存在不少差异。
一些古汉语词汇，通过口口相传，至今遗存在一些方言之中，而在普通话中，有了另外的表达。
今天说说“脬”字。
脬，发音pāo，释义为1 膀胱：尿脬。2 量词，用于屎尿：一脬屎。
《唐韵》匹交切《集韵》《韵会》披交切，??音抛。《说文》膀光也。
“脬”字两个词义，词义1今普通话谓“膀胱”，词义2今普通话谓“泡”。
但“脬”字两个词义，至今仍存于四川方言。
一、“脬”释义为膀胱
四川方言中，一般不说“膀胱”，还是说古汉语遗存至今的“尿脬”，音?iào pāo（川西坝子地区）或liào pāo（川东地区），不作普通话音“sui pāo”。
除了西南官话，南方方言如吴语、湘语、闽语中都有遗存。
例句：我去屙脬（量词）尿哆，尿脬（名词）都要涨烂了！（形容尿急）
文献资料摘录：
《龙龛手镜·肉部》: “脬,腹中水府尿脬也。”
本章未完，点击下一页继续阅读。